Liebe Büchenerinnen, liebe Büchener, liebe Nachbarn,

Wahlhelfer für die Bundestagswahl gesucht
Am 26.09.2021 findet die Bundestagswahl Wahl statt. Für die Mitarbeit in den 10 Wahlvorständen in der Gemeinde Büchen werden noch ehrenamtliche Helfer gesucht. Bitte melden Sie sich bei Interesse oder bei Fragen bei der Gemeinde Büchen, Herrn Juhl 04155/8009-230 oder per Mail i.juhl@gemeinde-buechen.de. Der Arbeitseinsatz wird am Wahltag mit einer Aufwandsentschädigung vergütet.

Priesterkate: Open Air-Konzert mit der „Queen“-Coverband „MerQury
Am Sonnabend, den 21. August, ab 19.00 Uhr ist die Coverband „MerQury“ auf der Wiese neben dem Kulturzentrum Priesterkate mit den Hits der Band „Queen“ zu Gast. Karten gibt es ab sofort und nur im Vorverkauf (keine Reservierungen!) in der Gemeindeverwaltung (Bürgerhaus), Amtsplatz 1, in Büchen, Telefon 04155 8009-0, Zimmer 1.21. Es gibt keine Karten an der Abendkasse!

Müssen: Vollsperrung der Büchener Straße bis 13. August 2021 verlängert
Die Vollsperrung der Büchener Straße in Müssen vom Ortsausgang bis Höhe Pferdekoppel, muss bis 13. August 2021 verlängert werden. Fußgänger und Radfahrer können den Baustellenbereich nach wie vor passieren. Eine Umleitung ist ausgeschildert.

Gehwegerneuerung Pötrauer Straße Höhe Kita / Schule Büchen
In der Pötrauer Straße werden auf einer Länge von ca. 100 Metern die vorhandenen Gehwegplatten gegen rotes Rechteckpflaster ausgetauscht. In diesem Zuge werden ebenfalls Bordsteine ausgewechselt und ergänzt. Grund hierfür ist der in die Jahre gekommene instabile Unterbau, der für Versackungen und Verschiebungen der vorhandenen Gehwegplatten und Bordsteine führte. Um die Sicherheit der Teilnehmer des Kindergarten- und Schulbetriebes zu gewährleisten, wurden die Arbei-ten in die Sommerferien gelegt. Geplantes Bauende ist spätestens Ende der Sommerferien.
Ich bitte alle Bürgerinnen und Bürger, wie ausgeschildert, die andere Gehwegseite zu benutzen und wünsche allen Kindergartenkindern und Schülern weiterhin erholsame Sommerferien und einen guten Start ins nächste Halbjahr.


Ihr Bürgermeister
Uwe Möller