Liebe Büchenerinnen, liebe Büchener, liebe Nachbarn,
Dankeschön an die Hilfsorganisationen
Am vergangenen Dienstag sind etliche ehrenamtliche Helferinnen und Helfer aus der örtlichen Feuerwehr und den örtlichen Hilforganisationen (wie z.B. DRK) in das Hochwassergebiet nach Rheinland-Pfalz zur Fluthilfe aufgebrochen. Unsere fleißigen Helferinnen und Helfer sind in der Nähe von Ahrweiler zum Wiederaufbau der Infrastruktur und Sicherstellung der Grundversorgung eingesetzt worden. Ein herzliches Dankeschön für die Bereitschaft und das Engagement möchte ich an dieser Stelle an alle Beteiligten aussprechen.
Neue Ampelanlage
Am Knotenpunkt Gudower Straße/ Raiffeisenstraße/ Berliner Straße in Büchen wird im Zeitraum vom 02.08.2021 bis 30.09.2021 eine neue Ampel errichtet wird. Diese Anlage wird an die bestehende Lichtsignalanlage Gudower Straße/ Möllner Straße angebunden. Hierfür ist eine Teilsperrung im Zeitraum vom 02.08.2021 bis voraus-sichtlich 19.08.2021 der Gudower Straße zwischen der Berliner Straße und der Möllner Straße für Tiefbau- und Oberflächenarbeiten im nördlichen Gehwegbereich erforderlich. Der Verkehr aus Richtung Büchen-Dorf wird über die Berliner Straße / Parkstraße zur Möllner Straße umgeleitet. Der Verkehr aus der Möllner Straße in Richtung Büchen-Dorf führt an der Baustelle vorbei. Die Arbeiten können aus Gründen der Verkehrssicherheit, des Arbeitsschutzes und der Bauqualität nur unter einer Teilsperrung stattfinden. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Cafe´ in der Priesterkate am 01. und 08. August geöffnet
Das Cafe´ in der Priesterkate bietet an den Sonntagen 01. und 08. Juli ab 13.00 Uhr einen Außer Haus-Verkauf von leckeren selbstgebackenenTorten und Kuchen an. Bei schönem Wetter gibt es Sitzplätze im Garten (mit Selbstbedienung). In den Innenräumen der Priesterkate findet allerdings keine Bewirtung statt.
Änderung Öffnungszeiten Waldschwimmbad ab 01.August
Ab 01. August 2021 ändern sich die Reinigungs- und Desinfektionszeiten im Waldschwimmbad Büchen. Gereinigt wird dann täglich in der Zeit von 7.30 bis 9.00 Uhr und von 14 bis 15 Uhr. Badeschluss ist 15 Minuten vor dem Schließen des Schwimmbades. Während der Reinigungs- und Desinfektionspause müssen alle Gäste das Bad verlassen. Alle Informationen rund um das Waldschwimmbad erhalten Sie unter: https://www.buechen.de/freizeit/waldschwimmbad/.
Ihr Bürgermeister
Uwe Möller